Culture & tourism · announced once
Translation of Silappathikaram and Manimegalai into 25 languages
1 budget named it 1 year span — ₹ crore allocated 2 ₹ crore whole-project cost DMK government
First announced in 2024-25 and not named in any budget since.
See it on the map → All Culture & tourism projects →
What each budget said, year by year
2024-25 Rs.2 crore
“The twin epics of Tamil literature, Silappathikaram and Manimegalai, which elaborate on the cultural traditions and social tenets of the Tamil community including unity, integrity in public affairs, citizen rights, excellence in trade, communal harmony, hunger eradication, and feminism will be translated into 25 Indian and foreign languages at a cost of Rs.2 crore.”
“தமிழர்களின் ஒற்றுமை, அரசியல் நேர்மை, குடிமக்கள் உரிமை, வணிகச் சிறப்பு, சமய நல்லிணக்கம், பசிப்பிணி ஒழிப்பு மற்றும் பெண்ணியம் உள்ளிட்ட சமூகச் சிந்தனைகள், பண்பாட்டு மரபுகள் ஆகியவற்றை எடுத்துரைக்கும் தமிழின் இரட்டைக் காப்பியங்களான சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலை ஆகியவை 25 இந்திய மற்றும் உலக மொழிகளுக்குச் சென்றடையும் வகையில், அவற்றை மொழிபெயர்க்க 2 கோடி ரூபாய் ஒதுக்கீடு செய்யப்படும்.”
தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி
(¶12) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி;
வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து tnbudget_2024-25_speech_en · p.8 · ¶12 · source PDF ↗ · on the map →
Linked projects
- Translation of 500 Tamil literary masterpieces into English · sibling
- Machine translation of technical textbooks into Tamil · sibling
Nearby in the same sector
- Inclusive Tourism Infrastructure Project · 5 years
- Renovation of 250 ancient temples · 5 years
- Repair and renovation of churches · 5 years
- Archaeological explorations in four more clusters · 4 years
- Restoration and conservation of heritage Government buildings · 4 years
- Temple renovation works · 3 years