2015-16 Rs.1.5 crores each new project AIADMK

“construction of District level Multipurpose Indoor Stadium at an estimate of Rs.1.5 crores each in 14 Districts.”

“நமது இளைஞர்களின்‌ திறமையை வளர்த்து, விளையாட்டுப்‌ போட்டிகளில்‌ அவர்களது செயல்திறனை உயர்த்துவதற்காக விளையாட்டு அரங்கங்கள்‌, மைதானங்கள்‌, விளையாட்டு விடுதிகள்‌, விளையாட்டுக்‌ கருவிகள்‌, தகுதிமிக்க பயிற்சியாளர்கள்‌ போன்ற உலகத்தரத்திலான கட்டமைப்பு வசதிகளை ஏற்படுத்திட இந்த அரசு முனைந்துள்ளது. 8.09 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ முதலமைச்சரின்‌ கோப்பையை ஏற்படுத்தியது, 4.5 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ நுங்கம்பாக்கத்தில்‌ உள்ள வலைப்பந்து அரங்கத்தில்‌ உலகத்‌ தரத்திலான புதிய விளையாட்டு வசதிகளை அமைத்தது, 14 மாவட்டங்களில்‌ தலா 15 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ பன்பயன்பாட்டு உள்விளையாட்டு அரங்கங்களைக்‌ கட்டியது போன்ற பல்வேறு முயற்சிகளை இந்த அரசு எடுத்துள்ளது. தென்கொரியாவில்‌ இன்சியானில்‌ நடந்த 17 வது ஆசிய விளையாட்டுப்‌ போட்டிகளிலும்‌, இங்கிலாந்தில்‌ கிளாஸ்கோவில்‌ நடைபெற்ற 20 வது காமன்வெல்த்‌ போட்டிகளிலும்‌, பதக்கங்கள்‌ பெற்ற நமது மாநிலத்தைச்‌ சேர்ந்த வீரர்களுக்கு, முறையே 4.80 கோடி ரூபாய்‌ மற்றும்‌ 2.77 கோடி ரூபாய்‌ ஊக்கத்‌ தொகையாக வழங்கப்பட்டது. 2015-2016 ஆம்‌ ஆண்டு வரவு-செலவுத்‌ திட்டத்தில்‌ விளையாட்டு மற்றும்‌ இளைஞர்‌ நலத்‌ துறைக்காக 149.70 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. சுற்றுலா” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶100) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2015-16_speech_en · p.58 · ¶100 · source PDF ↗ · on the map →

2016-17 Rs.25.12 crores new project AIADMK · revised

“An amount of Rs.25.12 crores has been provided for 15 district level multipurpose stadia, Rs.10.50 crores for renovation of existing Sports Complexes, Rs.30.19 crores for conducting the Chief Minister's Trophy and Rs.75.15 crores for conducting Village Games in 12,524 Village Panchayats.”

“மாண்புமிகு முதலமைச்சர்‌ அவர்களின்‌ தலைமையின்‌ கீழ்‌, இந்த அரசு, விளையாட்டிற்கான கட்டமைப்பு வசதிகளின்‌ மேம்பாட்டிற்கு மிகப்பெரிய உந்துதலை அளித்துள்ளது. உதகமண்டலத்தில்‌ 5 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பீட்டில்‌ "மலை மேலிட விளையாட்டு பயிற்சி மையம்‌" அமைக்க ஆணை வெளியிடப்பட்டுள்ளது. இது தவிர, 1.50 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பீட்டில்‌ சென்னை வேளச்சேரியில்‌ உள்ள நீச்சல்‌ வளாகத்தின்‌ சீரமைப்புப்‌ பணி நடைபெற்று வருகின்றது. மாவட்ட அளவில்‌ 15 பல்நோக்கு விளையாட்டரங்கங்கள்‌ அமைப்பதற்காக 25.12 கோடி ரூபாயும்‌, மாவட்ட விளையாட்டு வளாகங்களைப்‌ புனரமைப்பதற்காக 10.50 கோடி ரூபாயும்‌, முதலமைச்சரின்‌ கோப்பைக்கான விளையாட்டுப்‌ போட்டிகளை நடத்துவதற்காக 30.19 கோடி ரூபாயும்‌, 12,524 கிராம ஊராட்சிகளில்‌ கிராம விளையாட்டுப்‌ போட்டிகள்‌ நடத்துவதற்காக 75.15 கோடி ரூபாயும்‌ ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. 2016-2017 ஆம்‌ ஆண்டிற்கான திருத்த வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீடுகளில்‌, விளையாட்டு மற்றும்‌ விளையாட்டு தொடர்பான பணிகளுக்கென 153.39 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஆதிதிராவிடர்‌ மற்றும்‌ பழங்குடியினர்‌ நலன்‌” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶125) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

tnbudget_2016-17_speech_en_revised · p.61 · ¶125 · source PDF ↗ · full speech ↗ · on the map →