2013-14 Rs.50 crores continuation AIADMK

“Rs.50 crores has been earmarked in the Budget Estimates 2013-2014 for the construction of buildings for the remaining 109 Police Stations.”

financedept_2013-14_speech_en · p.7 · ¶14 · source PDF ↗ · on the map →

2014-15 Rs.571.67 crore continuation AIADMK

“A sum of Rs.571.67 crore has been provided in the Budget Estimates 2014-2015 for the construction of buildings for Police Stations, residential quarters and other offices.”

“2013-2014 ஆம்‌ ஆண்டில்‌, 44.36 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பிலான புதிய காவல்‌ நிலையக்‌ கட்டடங்கள்‌ கட்டுவதற்கும்‌, 160.99 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பிலான குடியிருப்புக்‌ கட்டடங்கள்‌ கட்டுவதற்கும்‌, 142.62 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பிலான பிற அலுவலகக்‌ கட்டடங்கள்‌ கட்டுவதற்கும்‌ அனுமதி வழங்கப்பட்டுள்ளது. 2014-2015 ஆம்‌ ஆண்டுக்கான நிதிநிலை அறிக்கையில்‌ காவல்‌ நிலையக்‌ கட்டடங்கள்‌, குடியிருப்புக்‌ கட்டடங்களுடன்‌ பிற அலுவலகக்‌ கட்டடங்கள்‌ கட்ட 571.67 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶10) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2014-15_speech_en · p.7 · ¶10 · source PDF ↗ · on the map →

2016-17 Rs.1,205.62 crores completion claim project cost AIADMK · interim

“In addition, buildings for 11,496 Police Quarters, 290 Police Stations, 160 other police buildings at a total cost of Rs.1,205.62 crores have been constructed.”

“மாண்புமிகு முதலமைச்சர்‌ அவர்களின்‌ உறுதியான தலைமையினால்தான்‌ இந்த அரசு பொறுப்பேற்றது முதல்‌, மாநிலத்தில்‌ சட்டம்‌ ஒழுங்கு நிலை சீராக உள்ளது. காவல்‌ துறையால்‌ உறுதியுடன்‌ எடுக்கப்பட்டு வரும்‌ திறமையான நடவடிக்கைகளினால்‌ சமூகவிரோத, தீவிரவாத மற்றும்‌ நில அபகரிப்பு சக்திகள்‌ ஒடுக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த அரசு, 39 சிறப்பு நில அபகரிப்புத்‌ தடுப்புப்‌ பிரிவுகளை அமைத்து, 3,642 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பிலான நிலங்களை இதுவரை மீட்டுள்ளது. காவல்‌ துறைக்கு 12,093 கூடுதல்‌ பணியிடங்களுக்கு ஒப்புதல்‌ அளித்து காவலர்களின்‌ எண்ணிக்கையை அதிகரித்துள்ளதோடு, நவீன தொழில்நுட்ப தளவாடங்கள்‌, வாகனங்கள்‌ மற்றும்‌ காவல்‌ துறை திறம்படப்‌ பணியாற்றத்‌ தேவையான கட்டமைப்புகள்‌ ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கடந்த ஐந்தாண்டுகளில்‌ 32 புதிய காவல்‌ நிலையங்கள்‌, 47 புதிய போக்குவரத்துக்‌ காவல்‌ நிலையங்கள்‌, நான்கு புதிய காவல்‌ கோட்டங்கள்‌ இந்த அரசால்‌ உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. இது தவிர, 11496 காவலர்‌ குடியிருப்புகள்‌, 290 காவல்‌ நிலையங்கள்‌, 160 பிற காவல்‌ துறை கட்டடங்கள்‌ என கட்டமைப்பு வசதிகளை 1,205.62 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ இந்த அரசு மேம்படுத்தியுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶15) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2016-17_speech_en_interim · p.11 · ¶15 · source PDF ↗ · on the map →

2016-17 new project AIADMK · revised

“This Government will ensure that all the Police Stations function in Government buildings by constructing buildings for the remaining 64 Police Stations which are functioning in the private rental buildings.”

tnbudget_2016-17_speech_en_revised · p.13 · ¶21 · source PDF ↗ · full speech ↗ · on the map →

2017-18 Rs.30 crore new project project cost AIADMK

“The Government will take up construction of buildings for 49 more police stations in 2017-2018 at a cost of Rs.30 crore.”

tnbudget_2017-18_speech_en · p.11 · ¶16 · source PDF ↗ · on the map →

2018-19 Rs.217.41 crore new project project cost AIADMK

“During 2018-2019, buildings for another 15 police stations and 543 residential quarters will be constructed besides taking up the construction of 35 structures for various purposes at a total estimated cost of Rs.217.41 crore.”

“மாநிலத்தில்‌ அமைதியை நிலைநாட்டும்‌ விதமாக, சட்டம்‌ ஒழுங்கை இந்த அரசு தொடர்ந்து சிறப்பாகப்‌ பராமரித்து வருகிறது. 2011 ஆம்‌ ஆண்டு முதல்‌, 671 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ காவல்‌ நிலையங்களுக்கான கட்டடங்கள்‌ உட்பட புதிய கட்டடங்களும்‌, 1659 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ குடியிருப்புகள்‌ கட்டும்‌ பணிகளும்‌ மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. 2018-2019 ஆம்‌ ஆண்டில்‌ காவல்‌ துறையின்‌ பல்வேறு பயன்பாடுகளுக்காக 35 கட்டடங்களுடன்‌ 15 காவல்‌ நிலையக்‌ கட்டடங்களும்‌, 543 குடியிருப்புகளும்‌ 217.41 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பீட்டில்‌ கட்டப்படும்‌.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶17) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2018-19_speech_en · p.12 · ¶17 · source PDF ↗ · on the map →