2019-20 Rs.5,000 crore new project project cost AIADMK

“A project for Inclusive Resilient and Sustainable Housing for the Urban Poor has been posed to the Asian Development Bank at a cost of Rs.5,000 crore for providing housing in areas other than Chennai and to create adequate stock of industrial and rental housing.”

tnbudget_2019-20_speech_en · p.38 · ¶65 · source PDF ↗ · on the map →

2020-21 Rs.5,000 crore new project project cost AIADMK

“The Inclusive Resilient and Sustainable Housing for the Urban Poor Project at a total cost of Rs.5,000 crore (USD 715 million) with an Asian Development Bank loan of USD 500 million, will be implemented from 2020-21 with components for affordable housing for vulnerable communities living along waterways and water bodies and for the urban poor and migrant workers and regional planning.”

“ஆசிய வளர்ச்சி வங்கியின்‌ 50 கோடி அமெரிக்க டாலர்‌ கடனுதவியுடன்‌, 5,000 கோடி ரூபாய்‌ (715 கோடி அமெரிக்க டாலர்‌) மொத்த மதிப்பீட்டுச்‌ செலவில்‌, நகர்ப்புர ஏழை எளியவர்களுக்கான நிலைக்கத்தக்க வீட்டுவசதி மற்றும்‌ உறைவிடத்‌ திட்டத்தின்‌” கீழ்‌, வெள்ளத்தால்‌ பாதிப்பிற்கு உள்ளாக வாய்ப்புள்ள நீர்வழிகள்‌ மற்றும்‌ நீர்நிலைகளுக்கு அருகில்‌ குடியிருப்போர்‌, நகர்ப்புர ஏழை மக்கள்‌ மற்றும்‌ இடம்பெயர்ந்த பணியாளர்களுக்கு வீட்டுவசதியும்‌, மண்டலத்‌ திட்டமிடல்‌ பணிகளும்‌ 2020-21 ஆம்‌ ஆண்டு முதல்‌ மேற்கொள்ளப்படும்‌. இத்திட்டத்தின்‌ முதற்கட்டமான 215 கோடி அமெரிக்க டாலர்‌ மதிப்புள்ள திட்டத்திற்கு விரைவில்‌ ஒப்புதல்‌ பெறப்பட உள்ளது. இத்திட்டத்தின்‌ கீழ்‌, திருநெல்வேலி, காரைக்குடி, தஞ்சாவூர்‌, பள்ளிப்பாளையம்‌, திண்டுக்கல்‌ மற்றும்‌ தேனியில்‌ 431 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ ஆறு துணை திட்டங்கள்‌ உடனடியாகச்‌ செயல்படுத்தப்பட உள்ளன. 2020-21 ஆம்‌ ஆண்டில்‌ இத்திட்டத்திற்காக, வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீடுகளில்‌ 171 கோடி ரூபாய்‌ நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶93) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2020-21_speech_en · p.53 · ¶93 · source PDF ↗ · on the map →

2021-22 Rs.171 crore continuation DMK · revised

“The provision for the World Bank Projects in the Housing Sector is Rs.320.40 crore and for the Asian Development Bank project is Rs.171 crore in the Revised Budget Estimates 2021-22.”

“உலக வங்கி நிதியுதவியுடன்‌ தமிழ்நாடு வீட்டுவசதித்‌ துறை வலுவூட்டும்‌ திட்டம்‌ மற்றும்‌ தமிழ்நாடு வீட்டுவசதி மற்றும்‌ உறைவிட மேம்பாட்டு திட்டம்‌ ஆகியவை ஏற்கெனவே செயல்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன, இரண்டாவது தமிழ்நாடு வீட்டுவசதித்‌ துறை வலுவூட்டும்‌ திட்டம்‌ உலக வங்கியின்‌ நிதியுதவியுடன்‌ விரைவில்‌ மேற்கொள்ளப்படும்‌ ஆசிய வளர்ச்சி வங்கியின்‌ நிதியுதவியுடன்‌, நகர்ப்புர ஏழை மக்களுக்கு பேரிடர்களை எதிர்கொள்ளும்‌ நிலைத்திருக்கக்கூடிய அனைவருக்குமான வீட்டுவசதித்‌ திட்டத்தின்‌ பேச்சுவார்த்தைகள்‌ அண்மையில்‌ நிறைவடைந்துள்ளன. வீட்டுவசதி துறையில்‌, உலக வங்கித்‌ திட்டங்களுக்கு 320.40 கோடி ரூபாய்‌ எனவும்‌ ஆசிய வளர்ச்சி வங்கித்‌ திட்டத்திற்கு 171 கோடி ரூபாய்‌ எனவும்‌ நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்படுகிறது. நெடுஞ்சாலைகள்‌” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶87) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2021-22_speech_en_revised · p.39 · ¶87 · source PDF ↗ · full speech ↗ · on the map →

2021-22 new project AIADMK · interim

“The first phase of the Inclusive Resilient and Sustainable Housing for the Urban Poor with Asian Development Bank assistance is at an advanced stage of approval. Under this project, bids have been invited for 3 sub projects at Kalanivasal in Sivaganga, Reddiyarpatti in Tirunelveli and Vallam in Thanjavur district.”

tnbudget_2021-22_speech_en_interim · p.51 · ¶80 · source PDF ↗ · on the map →