2016-17 Rs.355.81 crores continuation AIADMK · revised

“For these poverty reduction schemes in rural areas, an amount of Rs.355.81 crores has been provided in the Revised Budget Estimates 2016-2017.”

tnbudget_2016-17_speech_en_revised · p.6 · ¶7 · source PDF ↗ · full speech ↗ · on the map →

2017-18 Rs.469 crore continuation AIADMK

“An allocation of Rs.469 crore has been made in the Budget Estimates 2017-2018 for these rural poverty alleviation programmes.”

tnbudget_2017-18_speech_en · p.9 · ¶11 · source PDF ↗ · on the map →

2018-19 Rs.519.81 crore continuation AIADMK

“A total allocation of Rs.519.81 crore has been provided in the Budget Estimates 2018-2019 for all the rural poverty eradication programmes.”

“வறுமை ஒழிப்பிற்கான இயக்கத்தினை ஒருமுகப்படுத்தி செயல்படுத்துவதற்கான முகமையாக, தமிழ்நாடு மகளிர்‌ நல மேம்பாட்டு நிறுவனம்‌ செயல்பட்டு வருகிறது. கல்வி, சுகாதாரம்‌ ஆகியவற்றுடன்‌ நிலைக்கத்தக்க வாழ்வாதார வாய்ப்புகளை உருவாக்கி, ஊரக மற்றும்‌ நகர்ப்புரப்‌ பகுதிகளில்‌ வறுமையை அறவே அகற்ற வேண்டும்‌ என்பதுதான்‌ இந்த இயக்கத்தின்‌ குறிக்கோளாகும்‌. 'புதுவாழ்வு திட்டத்தின்‌” மூலம்‌, கிராம அளவில்‌ மகளிர்‌ சுய உதவிக்‌ குழுக்கள்‌ அமைக்கப்பட்டு, அவர்களுக்குத்‌ திறன்‌ பயிற்சியும்‌, வங்கிகள்‌ மூலம்‌ கடனுதவியும்‌ வழங்கப்பட்டுள்ளன. இந்தத்‌ திட்டத்தினால்‌ கிடைக்கப்‌ பெற்ற அனுபவத்தின்‌ அடிப்படையில்‌ அதன்‌ பயன்களை நிலைப்படுத்தும்‌ வகையில்‌, 920.63 கோடி ரூபாய்‌ மதிப்பீட்டிலான தமிழ்நாடு கிராமப்புற புத்தாக்கத்‌ திட்டத்தினை உலக வங்கி நிதியுதவியுடன்‌, 26 மாவட்டங்களில்‌ உள்ள 120 வட்டாரங்களில்‌ இந்த அரசு செயல்படுத்த உள்ளது. கிராமங்களில்‌ மகளிர்‌ சுய உதவிக்‌ குழுக்கள்‌ மூலமாக குறுந்தொழில்களைத்‌ தொடங்குவதற்கும்‌, அவற்றை வட்டார / மாவட்ட அளவில்‌ சீரிய முறையில்‌ ஒருங்கிணைத்து, உற்பத்தியாளர்‌ கூட்டமைப்பு நிறுவனங்களாக உருவாக்குவதற்கும்‌ இத்திட்டத்தின்‌ கீழ்‌ நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்‌. இதன்‌ மூலம்‌ பொருளாதார அளவின்‌ பலன்களை (Economies of Scale) சிறிய முதலீட்டில்‌ தொடங்கப்படும்‌ கிராமப்புறத்‌ தொழில்‌ நிறுவனங்களும்‌ பெற இயலும்‌. 2018-2019 ஆம்‌ ஆண்டிற்கான வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீடுகளில்‌, இத்திட்டத்திற்காக 100 கோடி ரூபாய்‌ நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது தவிர மாநிலத்தில்‌ உள்ள 265 வட்டாரங்களில்‌ “தேசிய ஊரக வாழ்வாதார இயக்கமும்‌”, 'தமிழ்நாடு ஊரக வாழ்வாதார இயக்கமும்‌” செயல்படுத்தப்பட்டு வருவதால்‌, மாநிலம்‌ முழுவதும்‌ உள்ள அனைத்து வட்டாரங்களிலும்‌ வறுமை ஒழிப்புத்‌ திட்டங்கள்‌ செயல்படுத்த வழிவகை ஏற்பட்டுள்ளது. 2018-2019 ஆம்‌ ஆண்டிற்கான வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீடுகளில்‌, அனைத்து ஊரக வறுமை ஒழிப்புத்‌ திட்டங்களுக்கும்‌ மொத்தமாக 519.81 கோடி ரூபாய்‌ நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶10) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2018-19_speech_en · p.7 · ¶10 · source PDF ↗ · on the map →