2021-22 Rs.703 crore transfer scheme DMK · revised

“The Hon‟ble Chief Minister had announced that women, persons with disabilities and third gender persons will travel free on town white board buses in the State. In the Revised Budget Estimates for 2021-22, a sum of Rs.703 crore has been provided as subsidy for this purpose.”

“மாண்புமிகு முதலமைச்சர்‌ அவர்கள்‌, மாநிலத்தில்‌ உள்ள வெண்பலகை கொண்ட நகரப்‌ பேருந்துகளில்‌ பெண்கள்‌, மாற்றுத்திறனாளிகள்‌ மற்றும்‌ மூன்றாம்‌ பாலினத்தவர்‌ ஆகியோர்‌ இலவசமாகப்‌ பயணிக்கலாம்‌ என அறிவித்திருந்தார்‌. இந்த நோக்கத்திற்காக, 703 கோடி ரூபாய்‌ மானியமாக வழங்கப்பட்டுள்ளது. மேலும்‌ 750 கோடி ரூபாய்‌ டீசல்‌ மானியமாக வழங்கப்பட்டுள்ளது. 623.59 கோடி ரூபாய்‌ ஜெர்மன்‌ வளர்ச்சி வங்கி உதவியுடன்‌ 1,000 புதிய பேருந்துகள்‌ வாங்க நிதி ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶92) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2021-22_speech_en_revised · p.41 · ¶92 · source PDF ↗ · full speech ↗ · on the map →

2022-23 Rs.1,520 crore continuation DMK

“In the Budget, Rs.1,520 crore will be provided as subsidies towards free bus travel for women”

financedept_2022-23_speech_en · p.43 · ¶127 · source PDF ↗ · on the map →

2023-24 Rs.2,800 crore transfer scheme DMK

“In the Budget Estimates, allocation of Rs.2,800 crore as subsidies towards free bus travel for women, Rs.1,500 crore as subsidy for student concession in bus fare and Rs.2,000 crore as diesel subsidy has been made.”

financedept_2023-24_speech_en · p.40 · ¶96 · source PDF ↗ · on the map →

2024-25 Rs.3,050 continuation DMK

“In the Budget estimates 2024-25, an amount of Rs.3,050 has been provided as subsidy for this scheme.”

“மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சர்‌ அவர்கள்‌ பதவியேற்ற முதல்‌ நாளிலேயே கையுயழுத்திட்ட முதல்‌ ஐந்து கோப்புகளில்‌ மகளிர்‌ கட்டணம்‌ இல்லாமல்‌ பயணம்‌ செய்ய அனுமதிக்கும்‌ “விடியல்‌ பயணம்‌” என்ற மகத்தான திட்டமும்‌ ஒன்று. தமிழ்நாட்டு மகளிரிடையே டபரும்‌ வரவேற்பைப்‌ பெற்றுள்ள இத்திட்டம்‌ அவர்களுடைய சமூகப்‌ பொருளாதார மேம்பாட்டிற்குப்‌ பெரிதும்‌ துணைபுரிவதாக பல்வேறு ஆய்வுகள்‌ கதெரிவித்திருக்கின்றன. சாதாரணக்‌ கட்டண நகரப்‌ பேருந்துகளில்‌ விடியல்‌ பயணத்‌ திட்டத்தின்‌ மூலம்‌ பயணம்‌ செய்யும்‌ பெண்களின்‌ சதவிதம்‌ 40 சதவிதத்திலிருந்து 65 சதவிதமாக உயர்ந்துள்ளது. தினமும்‌ சராசரியாக 50 இலட்சம்‌ மகளிர்‌ பயணம்‌ செய்து, ஜனவரி 2024 நிலவரப்படி, பேருந்துகளில்‌ மகளிர்‌ 444 கோடி பயணங்களை மேற்கொண்டுள்ளனர்‌. மேலும்‌, திருநங்கைகள்‌ மற்றும்‌ கடுமையாகப்‌ பாதிக்கப்பட்ட மாற்றுத்திறணாளிகள்‌ மற்றும்‌ அவர்களது உதவியாளர்களும்‌ கட்டணம்‌ இல்லாமல்‌ பயணம்‌ டசய்திட அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர்‌. தற்போது, மாநிலத்தின்‌ மலைப்பகுதிகளில்‌ வாழும்‌ மகளிர்‌ பயன்பெறும்‌ வகையில்‌ நீலகிழி மாவட்டம்‌, கொடைக்கானல்‌, வால்பாறை போன்ற மலைப்பகுதிகளுக்கும்‌ இத்திட்டம்‌ விரிவுபடுத்தப்படும்‌. மகளிரின்‌ பேராதரவு Quibm இத்திட்டத்திற்கான மானியத்தொகையாக 3,050 கோடி ரூபாயை 2024-25 ஆம்‌ ஆண்டின்‌ வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீடுகளில்‌ அரசு ஒதுக்கியுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶55) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

tnbudget_2024-25_speech_en · p.27 · ¶55 · source PDF ↗ · on the map →