2019-20 Rs.1,200 crore continuation AIADMK

“Similar efforts will be taken during 2019-2020 to pool Rs.1,200 crore from various schemes to take up road works in rural areas.”

“அனைத்து கிராமங்களிலும்‌ அடிப்படை வசதிகளையும்‌, உட்கட்டமைப்பு வசதிகளையும்‌ போதுமான அளவிற்கு ஏற்படுத்த அரசு முன்னுரிமை வழங்கி வருகிறது. பல்வேறு திட்டங்களை ஒருங்கிணைத்து, அனைத்து கிராமங்களிலும்‌ இணைப்புச்‌ சாலைகள்‌ அமைத்தல்‌, குடிநீர்‌ வழங்கல்‌, தெரு விளக்குகள்‌ அமைத்தல்‌ மற்றும்‌ சுகாதார வசதிகளை ஏற்படுத்தித்‌ தருதல்‌ போன்ற பல்வேறு பணிகளில்‌ இந்த அரசு சிறப்புக்‌ கவனம்‌ செலுத்தி வருகிறது. 2018-2019 ஆம்‌ ஆண்டில்‌ கிராமப்புற சாலை மேம்பாட்டிற்காக பல்வேறு திட்டங்களின்‌ கீழ்‌ 1077.46 கோடி ரூபாய்‌ பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 2019-2020 ஆம்‌ ஆண்டிலும்‌, அதே போன்ற முயற்சிகள்‌ எடுக்கப்பட்டு 1,200 கோடி ரூபாய்‌ அளவிற்கு பல்வேறு திட்டங்களிலிருந்து நிதி ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு, கிராமப்புற சாலைப்‌ பணிகளுக்காகப்‌ பயன்படுத்தப்படும்‌. மேலும்‌, 20.05 இலட்சம்‌ தெரு விளக்குகள்‌ ஒளி உமிழும்‌ (LED) மின்‌ விளக்குகளாக மாற்றப்பட்டுள்ளன. இதன்‌ பலனாக, மின்சாரக்‌ கட்டணத்தில்‌ ஆண்டுக்கு 74 கோடி ரூபாய்‌ சேமிக்கப்பட்டுள்ளது. 2013-2014 ஆம்‌ ஆண்டு எடுக்கப்பட்ட சுகாதாரம்‌ குறித்த கணக்கெடுப்பிற்குப்‌ பிறகு, மாபெரும்‌ சாதனையாக, கிராமங்களில்‌ 48.94 இலட்சம்‌ தனிநபர்‌ இல்லக்‌ கழிப்பறைகள்‌ கட்டப்பட்டதால்‌, அனைத்து மாவட்டங்களும்‌ திறந்தவெளியில்‌ மலம்‌ கழிக்காத நிலையை எட்டிய மாவட்டங்களாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. தூய்மை இந்தியா இயக்கத்திற்காக (கிராமம்‌) இந்த வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீடுகளில்‌ 400 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶52) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

tnbudget_2019-20_speech_en · p.31 · ¶52 · source PDF ↗ · on the map →

2020-21 Rs.1,400 crore continuation project cost AIADMK

“The Tamil Nadu Rural Road Improvement Scheme to upgrade and maintain Panchayat Union and Village Panchayat roads is being implemented at a cost of Rs.1,200 crore during 2019-20. In 2020-21 this scheme will be implemented at a cost of Rs.1,400 crore.”

“2019-20 ஆம்‌ ஆண்டில்‌, ஊராட்சி ஒன்றிய, கிராமப்புறச்‌ சாலைகளை தரம்‌ உயர்த்திப்‌ பராமரிப்பதற்காக தமிழ்நாடு ஊரக சாலை மேம்பாட்டுத்‌ திட்டம்‌ 1200 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. 2020-21 ஆம்‌ நிதியாண்டில்‌, இத்திட்டமானது 1,400 கோடி ரூபாய்‌ செலவில்‌ செயல்படுத்தப்படும்‌. பிரதம மந்திரி கிராமப்புறச்‌ சாலைகள்‌ திட்டத்தின்‌ மூன்றாவது கட்டப்‌ பணிகளின்‌ கீழ்‌, தமிழ்நாட்டில்‌ உள்ள கிராமப்புற வேளாண்‌ சந்தைகள்‌, உயர்நிலைப்‌ பள்ளிகள்‌, மேல்நிலைப்‌ பள்ளிகள்‌ மற்றும்‌ மருத்துவமனைகளை இணைக்கக்கூடிய வகையில்‌ 7,375 கிலோமீட்டர்‌ நீளமுள்ள சாலைகளை மேம்படுத்துவதற்கான இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது.” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶76) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2020-21_speech_en · p.44 · ¶76 · source PDF ↗ · on the map →