2011-12 ` 13.91 crores continuation AIADMK · revised

“an amount of ```` 13.91 crores has been provided during 2011-2012 under special central assistance to Tribal Sub Plan and assistance under Article 275(1) of the Constitution.”

“இந்த அரசு பழங்குடியினர்‌ நலனில்‌ தனிக்‌ கவனம்‌ செலுத்திவருகிறது. பழங்குடியினர்‌ மேம்பாட்டுக்குப்‌ போதுமான நிதியொதுக்கத்தினை உறுதி செய்யும்‌ பொருட்டு, 1976-1977 ஆம்‌ ஆண்டிலிருந்து பழங்குடியினர்‌ துணைத்‌ திட்டம்‌ செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. 2011-2012 ஆம்‌ ஆண்டு திருத்த வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீட்டில்‌ பழங்குடியினர்‌ நலனுக்காக 246 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. இது மொத்த ஆண்டுத்‌ திட்ட ஒதுக்கீட்டில்‌ 1.05 விழுக்காடாகும்‌. பழங்குடியினர்‌ வாழும்‌ பகுதிகளில்‌ கட்டமைப்பு வசதிகளை மேம்படுத்தவும்‌, குடிநீர்‌ போன்ற அடிப்படை வசதிகளை மேம்படுத்தவும்‌ இந்திய அரசமைப்புச்‌ சட்டத்தின்‌ 2750) ஆம்‌ பிரிவின்படியும்‌ சிறப்பு மத்திய நிதியுதவியுடன்‌ செயல்படுத்தப்படும்‌ திட்டங்களுக்கு, 2011-2012 ஆம்‌ ஆண்டு திருத்த வரவு-செலவுத்‌ திட்ட மதிப்பீட்டில்‌ 13.91 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. அழிவின்‌ விளிம்பு நிலையில்‌ உள்ள குறிப்பிட்ட பழங்குடியினர்‌ நலனை மேம்படுத்தும்‌ திட்டத்தின்‌ கீழ்‌ 10.76 கோடி ரூபாய்‌ ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. பிற்படுத்தப்பட்டோர்‌, மிகப்‌ பிற்படுத்தப்பட்டோர்‌ நலன்‌” தமிழ்ப் பதிப்பின் அதே பத்தி (¶126) — வாக்கியம் அல்ல, முழுப் பத்தி; வருடிப் படித்த உரையிலிருந்து

financedept_2011-12_speech_en_revised · p.73 · ¶126 · source PDF ↗ · full speech ↗ · on the map →